Il Libro Blu sull'Italia: come gli esperti cinesi leggono il nostro Paese

Ogni anno, un gruppo di studiosi dell'Accademia cinese delle scienze sociali pubblica un volume interamente dedicato all'Italia: politica, economia, società, diritto, diplomazia e relazioni bilaterali, letti con gli occhi di Pechino. È il Libro Blu sull'Italia, giunto nel 2026 alla settima edizione, presentato il 22 luglio nella capitale cinese insieme a un seminario su "La cooperazione Cina-Italia nel contesto dell'accelerata evoluzione del panorama competitivo globale".

Un'istituzione che osserva il nostro Paese

Il rapporto è curato dall'Istituto di Studi Europei della CASS (中国社会科学院欧洲研究所 - Zhōngguó Shèhuì Kēxuéyuàn Ōuzhōu Yánjiūsuǒ), con la partecipazione dell'Eurispes come partner italiano di lunga data: l'istituto di ricerca guidato da Gian Maria Fara collabora alla stesura da sette anni consecutivi. Il volume offre una panoramica sistematica e aggiornata della situazione italiana e dei progressi delle relazioni bilaterali, ed è considerato uno dei punti di riferimento per chi, in Cina, studia e interpreta il nostro Paese.

Concorrenza e cooperazione: la lettura di Pechino

Alla presentazione sono intervenuti decine di esperti e studiosi cinesi e italiani. Zhao Lan, segretaria del Comitato del Partito Comunista Cinese dell'Istituto di Studi Europei, ha descritto le relazioni Cina-Unione europea come una fase di "intreccio fra concorrenza e cooperazione", definendo Cina e Italia "partner strategici globali" che rappresentano rispettivamente la civiltà orientale e quella occidentale. Negli ultimi due anni, ha ricordato, i due Paesi hanno promosso attivamente l'attuazione del Piano d'azione per il rafforzamento del Partenariato Strategico Globale (2024-2027), con progressi costanti in tutti i settori.

Il ponte di fiducia secondo Eurispes

Nel suo messaggio video, il presidente dell'Eurispes Gian Maria Fara ha sottolineato che sfide globali come i cambiamenti climatici, le trasformazioni sociali e demografiche e gli effetti della rivoluzione digitale non conoscono confini nazionali. Da qui l'invito a costruire un ponte di fiducia attraverso gli scambi accademici e una cultura della cooperazione "inclusiva e vantaggiosa per entrambe" le parti. Sun Yanhong, ricercatrice del CASS e caporedattrice del Libro Blu, ha aggiunto che la cooperazione sino-italiana non è solo una componente fondamentale di quella tra Cina e Unione europea, ma ne influenzerà in modo significativo il futuro: quanto più la situazione internazionale si fa complessa, tanto più i due Paesi devono dare prova di fermezza strategica e lungimiranza.

Perché è importante

Oltre al valore accademico, il Libro Blu è uno strumento concreto della diplomazia culturale cinese: costruisce nel tempo una classe di esperti in grado di leggere l'Italia in profondità, dentro e fuori le istituzioni. Per chi segue le relazioni bilaterali, è il modo migliore per capire come Pechino vede noi - molto più di quanto i titoli dei giornali lascino intendere.